Tuesday, March 6, 2012

Translate small sentences from English to Spanish?

Please use the formal ud. (vd.) form, since these are directions. Please don't use a translator site.



1. Buy milk and cookies at the "Giant" supermarket for Jose

2. Return to your car and start your car

3. Turn around until you reach the stop light

4. Turn right and enter Baltimore Street again

5. Continue to drive straight until you reach the "Square"

6. At the "Square", turn right at the stop light

7. Stop until you reach the "Famous Hot Wiener" restaurant

8. Make a slight right into York Street

9. Continue to drive on York Street for a mile

10. Get off York Street by turning right on John StreetTranslate small sentences from English to Spanish?
1. Compra leche y galletas del supermercado "Giant" para Jose

2. Regresa por el carro y empiezalo.

3. Haz una vuelta hasta que llega al semaforo.

4. Haz una vuelta a la derecha y maneja por la calle "Baltimore" otra vez.

5. Siga derecho hasta que llega al "Square"

6. Al "Square", haz una vuelta a la derecha al semaforo.

7. Para hasta que llega al restaurante, "Famous Hot Wiener"

8. Haz una vuelta a la derecha en la calle "York".

9. Sigue manejando en la calle "York" para un mile.

10. Para baja en la calle "York", haz una vuelta derecha en la calle "John".





Ok you owe me $5.



:)Translate small sentences from English to Spanish?
1.- Compre leche y galletas para Jos茅 en el supermercado "Giant" ("Gigante")

2.- Vuelva a su auto y enci茅ndalo.

3.- De la vuelta hasta que llegue al sem谩foro.

4.- Gire a la derecha y entre a la calle Baltimore de nuevo.

5.- Sigua conduciendo derecho hasta que encuentre la plaza (Square).

6.- En la plaza, gire a la derecha en el sem谩foro.

7.- Det茅ngase cuando encuentre el restaurante "Famous Hot Wiener"

8.- De un leve giro a la derecha hacia la calle York.

9.- Siga conduciendo en la calle York una milla.

10.- Salga de la calle York girando a la derecha en la calle John.

No comments:

Post a Comment